全部活動

總網頁檢視次數

2012年2月2日星期四

騎行老撾 D1-D4 昆明→琅勃拉拉邦

騎行老撾由雲南的磨憨進入老撾(寮國)的磨丁,沿13號公路經琅勃拉邦邦(龍波邦)、萬榮(旺陽)、萬象(永珍)、他曲、沙灣拿吉、百色(百細)、占巴塞、四千島進入柬埔寨,全程約1760公里。
註:(xx) 括弧內的地名是台灣叫法,我對翻譯不甚了了,但台灣的音譯很接近老撾人講的地名發音。


20120202  昆明乘夜車往老撾
20120203  晚八點抵達琅勃拉邦 Luang Prabang
20120204  上午遊市內、下午關西瀑布 Tat Kuang Si
20120205  北烏千佛洞 Pak Ou Caves
20120206  先往賽瀑布 Tat Sae,繼續往 Kiu Kacham
20120207  中途在 Phoukhon Phiengfah Restaurant (免費食宿)
20120208  往Nam Kene Hot Spring Resort (20km to Kasi)
20120209  往萬榮 Vang Vieng
20120210  萬榮
20120211  經南俄湖 Ang Nam Ngum 往 Keune Kang
20120212  往萬象 Vientiane 
20120213  遊萬象佛教公園 (香昆寺),黃昏湄公河畔 
20120214  遊塔鑾寺,黃昏湄公河畔
20120215  往 Thabok
20120216  往 Namthone
20120217  往他曲 Thakhet
20120218  Thakhet - Buddha Cave 及 Pha Chan Cave
20120219  往沙灣拿吉 Savannakhet
20120220  Savannakhet 休整 
20120221  往 Lakongpheng
20120222  往 百色 Pakse
20120223  往 占巴塞 Champassak
20120224  往 瓦普Vat Phu (世界文化遺產)
20120225  往 四千島 Si Phan Don
20120226  上午乘船遊東德 Don Net & 東闊 Don Khon,11點往 Veun Kham 出境,進入柬蒲寨

由於騎行者對老撾語文大多不懂,為了對自已的騎行位置要清楚知道,路碑的解讀就有必要了,如下圖所示:白色部份是指這路碑前往所示的地方 Luoang Namtha 還有 290km。頂部紅色部份是 13號公路,位置是 405公里處。老撾 13號公路 的0公里位置在那裹呢?13號公路是分 3段的,以首都萬象為 0公里路碑,13號公路(北)以磨丁為終點,13號公路(南)以百色為終點,第三段以百色為 0公里,以邊界的Veun Kham為終點的。


20120202 (D1)
昨天乘飛機從深圳飛昆明,下機後天色已暗,騎車11km 經彩虹北路往新螺獅灣南部汽車站,附近住宿。



南部汽車站


往老撾琅勃拉邦的車票,RMB 387,18:30發車


20120203 (D2)
由勐腊往琅勃拉邦的海拔高度圖,這段路我是乘車的記錄。騎車要三天時間完成


 
早上七時多經勐腊到磨憨口岸,停車在檢疫部門前,國內同胞強制性辦「健康證明書」,費用RMB187元,在手臂打針後發證明書。外國人及港澳台人士不用辦「健康證明書」。這裹有幾個老撾婦女會講普通話,問遊客要不要換老撾貨幣。我換了RMB 1000, 兌率1:1250Kip,老撾各地都是換1:1210Kip以下。



 中國磨憨口岸 - 過了關後回頭拍攝


過了界碑後向老撾磨丁口岸前進,兩國邊境都排滿出入境的貨車



藍色的鐵皮屋是老撾磨丁口岸的辦事處



背著車路的窗口是辦理入境的。
港澳人士入境老撾較麻煩,因為港澳人士都是用「通行證」出入境中國,當入境老撾時,關員會查看護照上是否有中國出境的蓋章,如果未有蓋章出境,老撾關員不會蓋章入境的。我要費一番唇舌解釋,出入境中國是用通行證,不是用護照,所以護照上沒有中國出境蓋章。老撾關員要請示上司後才肯蓋章入境。擾攘一番後,關員沒有叫我填入境表,導致日後出境時被關員問了一輪,被屈了USD2元放行。




磨丁口岸後一公里有食店和住宿



 這間飯店是過了關後,公車​停車吃午飯的地方,飯店很不​老實,我買的瓶庄水的​瓶蓋是曾經打開過,懷疑​飯店用空瓶入開水賣,​我立即更換,如果車開​走了才發覺,飯店的奸​計得逞了。


在臥舖車上,晚間睡眠時不覺得好睡,日間不可以坐得好就更辛苦,坐在床上無椅背可靠,人隨車左搖右擺,整日躺下又容易頭痛。下午三點前到達 芒賽 Muang Xai 汽車站,附近有多間賓館和食店。由 海拔約600米的Muang Xai 到 Pak Mong 要經過二座約 1300米的山,騎車比較辛苦。由 Pak Mong 到琅勃拉邦基本上是平路,起伏坡度不大。
(芒賽 Muang Xai 亦稱 Udomxai 烏多姆賽)



晚上八點後到達琅勃拉邦,我乘的公車不是停在汽車站,而是停在汽車北站和汽車南站之間的賓館飯店。裝車後,一邊問路湄公河的方向一邊找賓館,在步行街前的橫巷找了這間賓館,USD10元,風扇房,無Wifi。燈光招牌就裝在大街與橫巷間的位罝,這橫巷還有二三間較好較貴的賓館,最重要是清靜。




安頓後到步行街逛街吃東西



20120304 (D3)


琅勃拉邦 Luang Prabang 市內的主要名勝位置 (台灣稱龍波邦 )


早上騎車到皇家博物館參觀,將單車放在入口旁的行人路上鎖好,門票30,000Kip



窗門的木彫非常精緻美麗,金壁輝煌









離開博物館向前騎,走進這間寺院,位置在博物館與香通寺之間。


小和尚修剪樹木



香通寺正在修葺中



香通寺牆上的浮彫



香通寺主殿內



香通寺主殿內


香通寺內神像



香通寺內神像



香通寺內神像


離開香通寺,路上俯望湄公河



湄公河畔午膳



下午騎往關西瀑布 (或稱光西瀑布 Tat Kouang Si / Tat Kuang Si)
下圖是由關西瀑布回琅勃拉邦的高度圖


約14:30 到達關西瀑布,門票 20000 Kip,設有非嬉水區和嬉水區,讓遊人玩水



















上游流域是非嬉水區,有一高瀑,右邊有山徑往瀑布半腰高度和瀑頂



瀑布半腰高度



瀑布半腰高度位置俯望瀑底





黃昏回到琅勃拉邦,隨即上普西山觀日落,門票 20000 Kip,由步行街上普西山不到50米高。


山頂觀日落位置,人多到無位企



從後山路下山會經過這座臥佛



 晚餐在湄公河畔的露天餐廳晚飯,價錢較步行街貴五成,但步行街的食檔太多蒼蠅了



20120305 (D4)

今天騎往北烏千佛洞 Pak Ou Caves , 騎程來回要大半天,沿13號公路騎23km,在路碑13-KM405再前50左轉入鄉村土路,路口有路牌指示「Xang Hai 3km Pak Ou10km Tham Ting 11km (橫過南烏河) ,這段土路不好騎,10km花了一小時到 Ban Pak Ou 後泊好單車 (泊車 3000Kip),前行一百米左拐向河邊下行,叫船夫載你過河到對岸的千佛洞,門票20000 Kip20000 Kip 返回時付錢。 Tham Ting 分上下兩洞,下洞離碼頭約10高,上洞在左側半山腰,走15分鐘到 騎車回程時可順遊 Xang Hai Village,以織布及制老老酒出名,汔水啤酒亦比Ban Pak Ou 便宜。按來路走便可回到琅勃拉邦了。





沿13號公路前進,就會見此路牌 M. Pak Ou,在路碑 13-KM405,再前50米就見左邊有路口往北烏 Pak Ou
圖中央有汔車的位置,就是往北烏村的鄉村土路口,路口有路牌指示「Xang Hai  3km(應有7-8km) Pak Ou 10km Tham Ting  11km (橫過南烏河)
騎在鄉村土路往北烏,花了一小時才到
北烏 - 單車停泊收 3000Kip,街渡過江往千佛洞每人 20,000Kip
村裡的貓頭鷹
在河邊叫船夫載你過河到千佛洞20000 Kip,回程付錢
同船有來自泰國的遊客
千佛洞的碼頭是用竹扎成,浮在江邊連接到岸邊門票20000 Kip
碼頭旁邊的大船是從琅勃拉邦駛來的,遊覽完畢又駛回琅勃拉邦

千佛洞下洞名為「石窟坦丁 」Tham Ting,上洞名為「石窟坦蓬 」Tham phoum
這處是下洞,離江面不到10公尺
下洞內的佛像


上洞 - 「石窟坦蓬 」Tham phoum

上洞內的佛像

上洞的門口,由內向外望
離開千佛洞,返回村裡
附近有大象散步
回程途中,順遊 Xang Hai

Xang Hai 村中賣酒的檔攤
有蛇酒、蝎子酒
回到琅勃拉邦市區 - 樂宮戲院
步行街


1 則留言: