走進大自然: 10月 2016

2016年10月24日星期一

20161024-27 舍人公園→東京市中心→平和島公園→羽田機場

D44 舍人公園→東京市中心→平和島公園•露營場 36km

昨晚一場誤會，擾攘15分鐘，便走去舍人公園札營。今早起來才發現公園有一個免費露營地，草地上有枱和櫈。在附近便利店早餐後，向南騎往荒川的堤岸公園，沿江騎行。後直搗東京都的核心，更到淺草雷門•金龍山•淺草寺參觀。經過東京都的千代田區，中央區等，沿途很多紅綠燈，提供了短暫停留，欣賞東京市內的商業中心。續向平和島公園露營場進發，下午一點前到達羽田機場前幾km的露營場，免費的露營場有不錯的草地可札營，但是祇提供日本人札營，外國人付錢也不行。

騎行路線

騎行路線，平路

舍人公園露營地

荒川上的鐵路橋

「白鬚橋」上看「東京晴空塔」

東京晴空塔（東京スカイツリー，Tokyo Sky Tree）

日文英文的意思都是「東京天空樹」，中文卻用「東京晴空塔」怪怪的，傳言中國將「天空樹」的名稱註了册，所以不能用「東京天空樹」為中文名稱。

網上資料：東京晴空塔高度達634公尺，第一展望台(350m)門票2060円，第二展望台(450m)門票再加1030円。差不多一晚民宿價錢。官方網頁 http://www.tokyo-skytree.jp/cn_t/index.html

金色的大廈是朝日啤酒塔 (Asahi Beer Tower)

淺草駅

金龍山淺草寺雷門

淺草寺

有唔掂，記得「着草」，一笑。

淺草寺

「偶田川」上的「厩橋」

「淺草橋」上看「神田川」的屋形船

和島公園•露營場 C 區，很好的露營環境，張開帳蓬不久，就有一男一女職員前來，自然雞同鴨講咕嚕一番，幸而女職員懂寫漢字，知我們是香港人，準備明天去羽田機場。溝通後知道本露營場祇供日本人使用，但仍讓我們在亭內停留一夜，不可張開營具，更不要被亭旁的CCTV看到，早上六點前離開，避免職員被責。男職員還過留字條，如遇警察查問，出示字條即可。字條大意是我們得到場地主管同意停留一夜，下款具職員姓名，簽名和聯絡電話。由這事看出日本人(政客除外)一心一意地幫人。
註：和島公園•露營場要二個月前網上申請，要抽簽，場地免費。
(網上圖片)

第45天 (10•25) 平和島公園•露營場→羽田機場 9km

由於兩次在東京這個地區札營，受到不同原因而受到打擾，加上天氣預告今天黃昏至翌日黎明前都有機會下雨，原定往另一個露營場的計劃，決定取消，提早一天到羽田機場，享受充电和衛生設施的。沿著行人路慢踩到羽田空港，9km路程。在Ｔ1大樓外拆車打包，然後上3F(出發)洗手間洗面換衫，坐在充電枱位置充電和上網，靜待後天黎明。上午11:30天色已轉灰暗，但沒有下雨，直至下午16:00許，開始有微雨，露營的話，會被困帳蓬，選擇在機場過夜是好主意，可以充電上網，自由走動，有餐廳，缺點是瞓得唔好。勞動了個多月，靜番兩日都好易捱。

騎行路線

平路到機場

鳥居過後踩2km就是羽田機場

第46天 (10•26) 羽田機場 Haneda Airport

在機場無事忙，趁著記憶湧現，寫寫遊記。
回顧今次旅程的住宿類別，計有:

1• 民宿 x 5
2• 酒店 x 5
3• 公園/露營場/景點 x 20
4• 政府建築物 x 1
5• 道の駅 x 9
6• 公眾厠所 X 2
7• 巴士站 x 1
8• 夜船 x 1

9• 機場 x 2

羽田機場三樓大堂

第47天 10•27 東京羽田機場→香港

睡得不好就早點排隊 checkin，五點就處理出境事務，來到環境更好的候機室，再睡片刻。候機室每行坐椅都有插座用電，好！
日本時間早上6:39 起飛

香港時間早上09:50前降落赤立角機場

- 旅程完結 -

2016年10月19日星期三

20161019 道の駅•阿賀の里→野沢→道の駅•尾瀬街道

D39 道の駅•阿賀の里→野沢→道の駅•尾瀬街道 71km

昨天黃昏開始停雨，月光還照入我的帳蓬。「道の駅•阿賀の里」值得一讚就是洗手間裝有插座，裝在洗手盆及尿厠旁，方便遊人充電。道の駅的簷蓬很深，可擋大風雨，推薦在此宿一宵。停車場旁有一座用稻草扎制的守護神「鍾馗大明神」，祈求過路人平安。

今早如常煮早點，收拾行李，七點出發離開道の駅。6km後到達「道の駅•巨木の里」，山邊有平等寺，寺內有一棵巨木，名「將軍杉」，樹幹圓周約19.13米，高約40米，是目前所見最粗的樹幹。續走沿著「阿賀野川」逆流到「阿賀町」，20km，見有入幣洗衣店，就進入光顧兼小休。11:45騎到的「野沢」的「道の駅•西會津」，至此處46km，在這裏午飯。道の駅有一間金字頂的24小時開放廁所，廁所對面的物產館可在簷蓬下札營或祇用睡袋都可以。離開「野沢」，就從R49轉入R400，此段路要爬坡跨過埡口「杉峠」，下坡中途有岔口，右轉R400可到「三島町」，左轉R343下坡到達「只見川」，踩過「麻生大橋」接R252右轉，沿路踩一段上坡路，穿過「駒啼瀨隧道」，「道の駅•尾瀬街道」就在隧道出口100米處。從道の駅的位置，可俯視「只見川」第一橋梁「歲時記橋」及、第二橋梁(鐵路橋)」，道の駅有位置札營，祇是車聲會大些，晚上車流量不大。

騎行路線

海拔高度

日本東北一帶村落都有扎作稻草人為守護神的習俗，稻草人經祭祀後，有些村落會立即焚燒，有些村落會擺放一年才燒。鍾馗是中國道教人物，有避鬼驅邪，鎮宅賜福、大吉大利的能力。網上找不到資料何時傳到日本。鍾馗在日本的外觀最大差異就是巨型「公雞」，在網上找到一篇*日本網頁描述，不同村落扎作「鍾馗」時，「公雞」的位置都有不同。在「鍾馗大明神」的神壇後面有一小店，名「どさん子大将三川店」，「どさん子大将」的意譯為「求子大將軍」，三川店是三川的分店。看了店名，明白到「鍾馗」在這裡村落演變，多了一種神力。
* http://chindera.com/niigata-syoki1.html

守護神「鍾馗大明神」，神壇後面小店就是「どさん子大将三川店」